译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
紫盖峰绵延连接着(zhuo)天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼(qiong)浆。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发(fa)花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
日暮时分头戴头巾归(gui)岸,传呼之声充满阡陌。
为何他能杀君自立,忠名更加(jia)显著光大?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
4.远道:犹言“远方”。
⑤何必:为何。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。