译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三(san)表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路所见,满目尘埃。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
渡过沅水湘水向南走去,我要(yao)对虞舜把道理讲清:
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是(shi)用青丝做成的。划(hua)船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⒀犹自:依然。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。