译文
“魂啊回来吧!
清凉(liang)的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
回来一看,池苑(yuan)依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是(shi)相思这场劫已化为灰烬。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不(bu)懂将忧愁带走。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
火云(yun)铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋(wu),在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致(zhi)相同。
我们情投意合,欢乐的生活刚(gang)开始,却彼此分离南北各一。
注释
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
⑷平野:平坦广阔的原野。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⒄取:一作“树”。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。