译文
转眼岁末心中烦乱啊(a),满耳夏蝉哀鸣声声急。
巍巍的太乙山临近长(chang)安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
桃花带着几点露珠。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
魂魄归来吧!
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却(que)自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
在江汉就曾经一起作客,每(mei)次相逢都是尽醉而还。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
49. 义:道理。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。