译文
于是二十四日乘船往吴(wu)门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游(you)玩。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇(huang)上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真(zhen)是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣(sheng)德行?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑸淈(gǔ):搅浑。
宋:宋国。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
指:指定。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”