译文
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一(yi)片璀璨!
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
仿佛是通晓诗人我的心思。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻(xun)天堂地府,都毫无结果。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮(zhe)月。天边惊起一群(qun)大雁。原来敌军首领趁着(zhuo)夜色,悄悄逃跑。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州(zhou)西湖)。
我到现(xian)在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
方:将要
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
2.道:行走。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。