译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
就像是秋(qiu)天寒霜下的蒲柳,倏(shu)忽之间,老之将至,身已衰矣!
凤凰清晨(chen)饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
秋风送来了断续的寒砧(zhen)(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
佩着五彩缤(bin)纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
到达秦国后,拿着价值千(qian)金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
北方不可以停留。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
辄便:就。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
〔3〕小年:年少时。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
〔17〕为:创作。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝