译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城(cheng)去了。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时(shi)又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁(bi),桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
思念的时候,大家就披(pi)衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏(ping)障增加光辉。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
143、惩:惧怕。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。