译文
从前有个愚蠢(chun)的人(ren),到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小(xiao)罗扇扑打萤火虫。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老(lao)朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年(nian)华尚(shang)在啊。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
注释
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
悔之:为动,对这事后悔 。