译文
唐宪宗元(yuan)和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事(shi),而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
春游中全(quan)国裁制的绫罗锦缎,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想(xiang)要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
怀乡之梦入夜屡惊。
北风呼啸,鸿(hong)燕(yan)夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八(ba)月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉(liang)意。凉衫子散出清淡的汗香气。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
⑥一:一旦。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
重(zhòng)露:浓重的露水。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑴萦(yíng):缠绕。
漇漇(xǐ):润泽。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。