译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如(ru)果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非(fei)常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重(zhong)他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里(li)长空凝聚着惨淡愁云。
纵有六翮,利如刀芒。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急(ji)。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
碧水浩浩云雾茫(mang)茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
6.触:碰。
226、离合:忽散忽聚。