译文
华丽(li)精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一(yi)条接(jie)着一条。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
皇上确是中兴国家的君主,筹划(hua)国家大事,本来就该要谨慎努力。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
花姿明丽
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
他们谎报军情,唐玄宗(zong)和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳(liu)絮,气像一缕(lv)缕游丝。
注释
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑷悠悠:形容忧思不尽。
99. 殴:通“驱”,驱使。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
(8)横:横持;阁置。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”