译文
姿态美好举止轻盈正是十三(san)年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
三山云雾中隐现(xian)如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
细雨涤(di)尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏(fu)。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
臣子听说物有族类相同(tong)而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆(qing)忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这(zhe)种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
祭献食品喷喷香,
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
归:归去。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
14.分曹:分对。两人一对为曹。