译文
早晨她来到(dao)江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
又听说以前的魏夫(fu)人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
山上四座荒(huang)芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救(jiu)?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我不能承受现在的体弱多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就(jiu)加倍慈柔抚养。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
注释
(9)物华:自然景物
囹圄:监狱。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。