译文
太阳落(luo)山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
申伯勇武有(you)豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
半夜时到来,天明时离去。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
千万的山谷回荡着声响(xiang)静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说(shuo):“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这(zhe)样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏(xia)》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
5.是非:评论、褒贬。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
徒隶:供神役使的鬼卒。