译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今(jin)年春天,我跟随淮南行省参知政事(shi)临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现(xian)了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气(qi)也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑷定:通颠,额。
⑿是以:因此。
子高:叶公的字。
中心:内心里。