译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
欢歌笑语(yu),自由自在地采撷着芙蓉。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
她的纤手(shou)摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了(liao)刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心(xin)甘情愿受他们杂乱吵嚷。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜(lian)悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
(5)悠然:自得的样子。
(59)有人:指陈圆圆。
良:善良可靠。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
苦晚:苦于来得太晚。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。