译文
独出长安的(de)(de)盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比(bi)得上洛阳的春天更美好呢?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒(shu)翰将(jiang)军击溃突厥军队。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
⑼槛:栏杆。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。