译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
好水好山还没有欣(xin)赏够,马蹄声就已经催我速归了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也(ye)要好好品味今春的温馨。
可怜庭院中的石榴树,
淮南子有一(yi)叶落而知岁暮之(zhi)句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
在亭子里能(neng)看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群(qun)山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把(ba)亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
可惜鲈鱼正美(mei)回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
这是《《拟行路难十八首》鲍(bao)照 》的第十三首,写游子思归之情。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
一搦:一把。搦,捉,握持。
③既:已经。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
210.乱惑:疯狂昏迷。