译文
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情(qing)声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得(de)一个薄情的名声。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做(zuo)官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞(sai)了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵(xiao)盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
实:装。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。