译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明(ming)月思归心意更增。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
只有寒山映照(zhao)着明月的(de)冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被(bei)乌云遮住了。风呀(ya),请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中(zhong)投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力(li),想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑤霁:雨止天晴。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
(5)说:谈论。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。