译文
梨花(hua)还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不(bu)住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平(ping)和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境(jing)。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
哪怕下得街道成了五大湖、
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
东方(fang)角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这(zhe)座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深(shen)流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀(zhui)它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
但是由于钟爱(ai)此山,如何才有求取仙法的途径?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
(8)休德:美德。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
[6]素娥:月亮。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
青春:此指春天。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。