译文
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
直到家家户户都生活得富足,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
龙种与布衣相(xiang)比,自然来得高雅。
清晨听到游子高唱离(li)别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁(sui);在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行(xing)立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳(er)畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟(chi)蹰长吁短叹。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
4.行舟:表示友人将从水路离去。
雉:俗称野鸡
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。