译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)(you)那么久长?
我在年轻的时(shi)候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出(chu)来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文(wen)词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
人潮汹涌,马蹄下尘(chen)土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫(mang),都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
20.恐:害怕。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
有顷:一会
征新声:征求新的词调。