译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一(yi)个五陵豪侠
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜(xie),
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
博取功名全靠着好箭法。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇(chong)尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
如画江山与身在长安(an)(an)的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮(chao)河道的入口。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑵语(yù预):告诉.
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
177、萧望之:西汉大臣。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑴不关身:不关己事。