译文
趁着明媚春光,和园中的花(hua)朵都打声招呼。告诉她们不能(neng)贪睡,要早些开放。
蜀地山(shan)清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
蒸梨常用一个炉灶,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸(jin)。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅(chang)饮(yin)。到如今,夫(fu)妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
你会感到宁静安详。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
托,委托,交给。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⒆冉冉:走路缓慢。