译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品(pin)。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
她打开家门没(mei)有看到心上人,便出门去采红莲。
回来一看,池苑依旧,太液(ye)(ye)池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改(gai)。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华(hua),更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团(tuan)扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲(qiao)响了翠竹。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
⑤丝雨:细雨。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿