译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
旸谷杳无人迹岑(cen)寂空旷。
善假(jiǎ)于物
(三)
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前(qian)观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着(zhuo)的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧(bi)芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪(xue)白如苎(zhu)的鬓发。
魂啊不要前去!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
纣王把忠良(liang)剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑵辇:人推挽的车子。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。