译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
长长的原上草(cao)是多么(me)茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾(teng)空道长一起乘鹤飞天了。
洼地坡田都前往。
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁(chou)。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
挽:拉。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
方知:才知道。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
众:众多。逐句翻译
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。