译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么(me)时候才能功成名就,衣锦还(huan)乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称(cheng)。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比(bi),他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。