译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着(zhuo)印绶走出明光宫。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假(jia)说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
听说古代(dai)圣王没有谁超过周文(wen)王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫(fu)平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推(tui)举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
臧获:奴曰臧,婢曰获。
远道:远行。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。