译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾(wan)渡口,当年都是我常游的去处。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
她深深慨叹着,像她这样的女子(zi),在人世间求得无价的珍宝,是很(hen)容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑(cou)的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
③忍:作“怎忍”解。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
原:推本求源,推究。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(110)可能——犹言“能否”。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。