译文
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这(zhe)里制造事端。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般(ban)放声呼啸;大雨(yu)瓢泼而(er)下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦(la)啦的声音,仿佛在自(zi)言自语。
你和洛阳苏季子一样,口(kou)齿流利,如剑戟(ji)森锋。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
秋千上她象燕子身体轻盈,
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑥淑:浦,水边。
⑵求:索取。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”