译文
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着(zhuo)我的房屋。众鸟(niao)快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
暖风软软里
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波(bo)渺(miao)渺。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。