译文
漾(yang)漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好(hao)男儿游侠骑士。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
经常涉足偏僻村落,拨开(kai)草丛(cong)相互来往。
鸟儿自由(you)地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代(dai)以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
[100]交接:结交往来。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。