译文
谁也不知道春天(tian)的踪迹,要想知道,只有(you)问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅袅。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒(xing)万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如(ru)何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
小船还得依靠着短篙撑开。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
2、疏篱:稀疏的篱笆。