译文
玄都观(guan)里曾有(you)无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不(bu)复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅(zhai),到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
丞相(xiang)的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
安居的宫室已确定不变。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(34)元元:人民。
229、阊阖(chāng hé):天门。
微阳:微弱的阳光。
41.乃:是
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。