译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
残灯暗(an)淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又(you)看到北雁南飞。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古(gu)流传。
更深烛尽(jin),烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺(shun)水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
想当初我刚踏上征途,正(zheng)值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
竟:最终通假字
病:害处。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⒄殊:远。嗟:感叹。