译文
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧(jiu)臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不(bu)顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人(ren),互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
如果有人前来向你请教不合礼法之事(shi),不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参(can)与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
以:用
委:堆积。
111、前世:古代。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。