译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
托付给你还乡梦,恳请带我(wo)回家园(yuan)。
我难以(yi)入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不(bu)觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕(yan)股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
披着刺绣(xiu)的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服(fu)奇装。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯(deng)飞舞笑语喧哗。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶(qu)了美颜如玉的新妇。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
先世:祖先。
恨别:怅恨离别。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。