译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过(guo)小舟。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归(gui)去有何忧愁?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我又回答:“天下没有不归附(fu)他的。大王(wang)您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢(ne)?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
想来江山之外,看尽烟云发生。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
3、昼景:日光。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”