译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英(ying)雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
亚相勤于王政甘冒辛苦(ku),立誓报效国家平定边境。
洼地坡田都前往。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急(ji)急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
旅谷:野生的谷子。
彭越:汉高祖的功臣。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
(7)系(jì)马:指拴马。