译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
可从现在起我(wo)就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
等我丹药炼成,我将在此地(di)归隐,陪你,永远陪你!
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
他那惊天(tian)地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼(lou)阁。
当今之世有一位姓(xing)周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟(meng)邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王(wang)丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
内:内人,即妻子。
磴:石头台阶
(5)当:处在。