译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于(yu)是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新(xin)修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒(huang)废呢。”
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累(lei),哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
注释
2。念:想。
笑扑流萤:扑捉萤火虫。
①不佞:没有才智。谦词。
51、野里:乡间。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
20. 至:极,副词。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。