译文
与(yu)君辞别前(qian)往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的(de)霜露之中。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过(guo)(guo)我停泊的地方。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝(si)丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷(fen)飞。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
记住西(xi)湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略(lue),却还算兢兢业业。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑹花房:闺房。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
(84)重然诺:看重许下的诺言。