译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉(yu)门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几(ji)十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常(chang)好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合(he)(he)伙把羿谋杀。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
无乃:岂不是。
8、岂特:岂独,难道只。
⑶秋姿:犹老态。
28.勿虑:不要再担心它。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。