译文
早晨辞别青山晚(wan)上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登(deng)门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石(shi)头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况(kuang)且今日是清明佳(jia)节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
扫除尽它又生长出来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾(zeng)经被很多帝王作为主要都城。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
注释
不顾:指不顾问尘俗之事。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
业:以······为职业。