译文
在她们的背后能看(kan)见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
时值四月,许多达官显要(yao)把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中(zhong),真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子(zi)是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘(piao)荡忽东忽西。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
④凝恋:深切思念。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。