译文
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞(fei)溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是(shi)且进且退地厮混。
北征登上(shang)太行山(shan),山高岭峻多艰难!
种田郎荷锄听采菱(ling)女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
离开咸(xian)阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
10.多事:这里有撩人之意。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(8)僭(jiàn):超出本分。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(3)使:让。