译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明(ming)的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
夜间乘船(chuan)出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园(yuan)的柳枝。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走(zou)往西行,所(suo)到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
众:所有的。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
(18)诘:追问。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。